נדמה שההתנגשות בין הפרוגרסיביים לפופוליסטים נובעת מכך שהם תופסים את העולם אחרת לגמרי, אך למרבה הפלא, ייתכן הם מתנגשים דווקא בגלל שהם מתבוננים במציאות מעמדה דומה. בפרק הקרוב נעמיק באידיאולוגיות החדשות שכבשו את הקפיטול, ונגלה שרב המשותף על המפריד בין הרפובליקנים חובשי הכובעים האדומים לבין הדמוקרטים עטויי הכפיות.